quinta-feira, 7 de março de 2013

07 de Março

O Protodetetive


Sioran Munisa [se detetive for considerado] é obviamente o pioneiro – no século XV Sherlock Holmes não sonhava em existir.  Em 11 do mês Dhu'l-Qa'dah da Hégira [7 de março dos hereges] pregou placa dizendo-se o Achador. [Em Shmharkhmant a Rota da Seda cruzava com o Itinerário das Pepitas e a população metadeava de prostitutas e profissionais do contrabando, com um restinho de gente decente].

Sua história [guardada em dois relatórios do sub-Grão-Vizir, um deles quase intacto] provocaria hoje bocejos: a beleza estonteante morena de uma esposa de receptador de safiras o procurou – seu marido desaparecera. Ela, pobre garota, queria achar o gordo rico velho chato.

Humphrey Bogart nunca escorregaria nessa [afirma não sem sarcasmo a Revista de Cinema de Amhitar em artigo sem indicação de autor em 1952] mas Sioran não tinha exemplos anteriores para guiá-lo. Sofreu três espancamentos, uma rasteira num abismo e dois quase afogamentos no rio Syr-Daria antes de descobrir que a fonte de todos os afagos era a cliente – que queria que o detetive a livrasse do marido [e depois ela se livraria do primeiro].

Sioran resolveu o caso. A partir daí em outros achamentos entre dois tragos de cachimbo repetia sempre que Nenhuma mulher tem o valor de uma verdadeira amizade. A Revista [talvez por ser financiada pelo Comitê Central do Partido] apressa-se em esclarecer que, Apesar disso, o protodetetive Sioran permanece como um símbolo da masculinidade da Nossa Eterna Pátria.

quarta-feira, 6 de março de 2013

06 de Março

O caminho em fragmentos


O poeta Jakhongir do século XII ou XIII dos hereges narrou sobre antigo caminho que ligava os dois rios Daria. As oito partes [ou estrofes agigantadas] do poema revelam que um Xamã atribuiu a espíritos a ordem de amaciar a passagem dos camelos [a Enciclopédia das Massas Trabalhadoras diz que o ardiloso Xamã pensava em comércio, mas como a noção de economia ainda não nascera precisou criar lendas – uma noção hoje fortemente combatida]. Para não desanimar os trabalhadores com o esforço dividiu a estrada em pedaços. Cada pedaço ao ser terminado motivava festas. Depois os homens iam para longe e concluíam outro.

Resultou uma estrada de oito partes desconectadas [portanto inúteis], que as invasões dos bárbaros da Horda de Ouro se encarregaram de submergir com areia e esqueletos. A falta de documentação não permite afirmar se foi a inutilidade do trabalho que motivou o assassinato do Xamã com um suco de pêssegos supostamente envenenado.

A escola romântica de história levantou na data de hoje em 1893 a curiosa hipótese de que a estrada não existiu – seria uma [para eles] bela epopeia, confirmada pela pouco provável coincidência entre partes concluídas e estrofes sobreviventes [oito]. A Enciclopédia das Massas Trabalhadoras compreensivelmente condena tal noção, e aponta 666 tijolos encontrados à beira da ferrovia de Shalkar como prova da existência do antigo caminho – advertindo no entanto contra qualquer explicação religiosa desse número.

terça-feira, 5 de março de 2013

05 de Março

A vergonhosa Engenharia


Quis o destino [mas o destino não existe] que após sete anos de escavações o relatório sobre A História da Engenharia em Amhitar fosse entregue na data de hoje em 1945, quando o Exército Vermelho [com muitos amhitarianos nele engajados na marra] forçava a entrada em Berlim e o mundo regurgitava patriotismos. O Engenheiro Stephen Dilobar subiu na tribuna da Academia Soviético-Proletária, o correspondente do Pravda de Moscou e o sub-secretário-geral do Partido em riste:

Outros povos construíram Esfinges. Outros, o Taj Mahal. A primeira obra de engenharia em Amhitar foi uma latrina.

E seguiu inexorável relatando como as escavações na antiga cidadela de Aktash revelaram um conjunto de banheiros com dutos de impecável argila levando os dejetos para longe dos olhos [e narizes] humanos. Continuou:

Por tal obra, o povo amhitariano deve ser considerado maior que os Egípcios e os Hindus, os Gregos e todos os demais. Pois, o que é mais útil, uma pirâmide ou um cano de esgoto?

Stephen Dilobar [já suspeito por seu prenome ocidental] só via eficiências engenheirísticas e para ele um tijolo era mais importante que a Bíblia. O Politburo do Partido, no entanto, considerou vergonhosa sua descoberta.

No dia seguinte foi transferido para uma distante hidrelétrica às margens do rio Lena. Transferido mais não vencido, escreveu uma História dos Dejetos no Antigo Turquestão, durante muito tempo só disponível em cópias clandestinas mimeo a álcool.

segunda-feira, 4 de março de 2013

04 de Março

O Enciclopedista dos Bichos


O Dicionário Completo dos Animais de Amhitar ainda hoje permeia todos os trabalhos [minimamente sérios] de zoologia e entomologia da região a oeste do Cáspio. Malgrado isso, Yuliya Rahman não disfarçava [ao contrário, fazia o melhor para deixar claro] o seu mau-humor na palestra de sua publicação, no dia de hoje no ano de 1901. Os animais, para ele, eram matéria inferior.

O filósofo-feito-zoólogo se dizia Humanista - para ser exato, o único Humanista do Mundo [dois artigos publicados no Figaro e um ensaio na Revista dos Dois Mundos – sob pseudônimo - em Paris davam segundo ele certo respaldo a tal grandiloquência]. Abraçando uma interpretação peculiar da Origem das Espécies de Darwin concluiu que, se a evolução existe, e se a espécie humana é a mais evoluída, todas as outras deveriam ter cessado de existir, por serem anacronismos da natureza.

O óbvio beco-sem-saída biológico a que isso levaria não deixou de ser discutido em sete sessões na Academia de Ciências. Apesar de odiar bichos, Yuliya dedicou metade da vida a caçá-los em tocas, prendê-los em redes e levar ferroadas dos ditos. [E também a cortá-los em pedaços, arrancar-lhes as peles e cortar-lhes os olhos, diziam seus detratores].

Dizia que seu trabalho era na verdade historiográfico, pois os bichos em breve seriam passado. Quando ao fato de se dedicar tanto ao que detestava, bradava que essa era uma das incoerências que Evolução no seu curso inexorável se encarregaria de pulverizar.

domingo, 3 de março de 2013

03 de Março

A frase solitária


Das três inscrições encontradas na sétima [e última] caverna na borda do lago Sarygamysh, Abdullaeva Behruz traduziu [com rapidez e não sem desprezo] duas delas, na verdade meras obscenidades; quanto à terceira, ele decidiu ser muito terrível para sua tradução ser revelada a olhos mortais. [É claro que esse mistério apenas acrescentou interesse a algumas dúzias de rabiscos entalhados na pedra].

O maior dos linguistas de Amhitar morreu em 1798 [1213 da Hégira] com a pouco provável idade de 111 anos [diz a lenda], e na sua maçaroca de papel escritos em alfabetos que só ele entendia os pesquisadores [e caça-tesouros] buscaram a tradução, a qual [descoberta hoje em 1831] se revelou uma tanto enigmática quanto decepcionante frase

Não culparei ninguém por uma ilusão que é só minha

e que gerou uma polêmica de décadas. Disseram uns que era uma advertência de seitas mágicas que usavam drogas para provocar alucinações; outros, que era um aviso [talvez demasiado poético] que caravaneiros escreviam uns aos outros sobre as miragens do deserto.  

Décadas depois a poetisa adolescente Iroshka Maruf em seu pequeno livro de sonetos O Dicionário das Delicadezas escreveu que tal frase seria apenas o desabafo de um jovem por seu amor não correspondido. Quanto à advertência do vetusto Abdullaeva, a poetisa disse que ele estava certo, o amor é mesmo algo terrível - escreveu em um admirável soneto. Talvez por sua simplicidade foi essa versão que ficou para o povo.

sábado, 2 de março de 2013

2 de Março

As gargantas e a pedra


Trinta tempestades mágicas em sequencia criaram as três gargantas pedregosas chamadas Dilshoda [diziam, e depois deixaram de dizer]. A primeira vaga de pensamento racionalista em Amhitar [ocorrida no século XIV dos hereges, muito antes do Ocidente] destruiu essa lenda com a beleza esfumaçada de todas as lendas. Tais gargantas, diziam os sóbrios filósofos, não existiam.

Livres do constrangimento do chamado mundo real [com sua beleza esfumaçada] as canções de ninar e as histórias de botequim por cinco séculos encheram esses inexistentes vales de pedra de palácios de ametista, Cinderelas virgens, guerreiros de lança e velhos sábios com barba de quatro quilômetros e meio [sem que nenhum folclorista jamais soubesse a causa de tamanha precisão].

Uma caravana perdida [e semimorta de sede] chegou a Shhmaerkant no dia de hoje em 1868 com a notícia de que os lendários desfiladeiros não eram lendários. [A razão de sua não-descoberta é que todos os procuravam nas montanhas do Sul, quando se encontravam perto da bacia Garabogazköl, no Oeste.] Essa descoberta [e as expedições arqueológicas que se seguiram] transformaram as mágicas escarpas em um tolo lugarejo seco e sem graça, habitado por duas aldeias sujas das quais nem o folclore possuía alguma beleza. Ao saber que suas histórias de ninar eram fantasias, o menino [e futuro historiador radical] Iusya Marzhaffar escreveu em seu diário que hoje eu descobri que nenhuma lenda existe, e só a pedra é real.

sexta-feira, 1 de março de 2013

1 de Março

Os Dois desertos e a única floresta


Abdul Al-Wazahari bradou na décima-sétima [e a segunda mais estranha] de suas Crônicas que no dia de hoje [15 de Muharram da Hégira] três homens tiveram ao mesmo tempo três sonhos cada. [O fato de nenhum dos três lembrar nada dos dois primeiros sonhos e do cronista não registrar o ano em que tal acontecimento se deu em nada aumenta a credibilidade de sua história.] No terceiro dos sonhos, um Fhiurzzim [equivalente ao gênio das Arábias] mostrava sucessivamente um descampado com alguns pedregulhos; um capinzal com arbustos que não passavam de um palmo; e uma selva tão  fechada que os povos que viviam no chão não tinham nenhuma ´tradução para a frase “luz do sol”, pois não a conheciam.

[Como costuma acontece em tais sonhos] uma voz se ergueu – disse que Amhitar fora e seria todas essas fases – e cabia aos homens descobrir quando e em qual ordem – e então cada um dos homens acordou.

Tal relato teria ficado como um delírio do grande cronista se seis séculos depois Ramsheed-Barumi-N´gaar, um francês batizado de Augustin de Saint-Hilaire, não a tivesse levado surpreendentemente a sério. Durante duzentos dias [e levado por sua energia juvenil] teria cavoucado o solo do Amur-Daria atrás de fósseis de grandes árvores. Não as encontrando, interpretou as crônicas ao reverso e concluiu que a floresta se situava exatamente do outro lado do mundo, e foi buscá-la. Dizem que a encontrou, embora tal afirmação não seja incontroversa.